As you can see below that the Woolwich Building Society did not contact
the New Zealand Stock Exchange or the New Zealand Securities Commission
in regards to registering shares to New Zealand Residents

How can the Woolwich Building Society come to the conclusion that there
could be problems with local laws

Next is Correspondence from Halifax
Securities Commission & Article in New Zealand Law Journal